Translate German Arabic فِكْرِيُّ المَنْشَأ

related Results

• gedanklich (adj.)
  فِكْرِيّ
  more ...
• weltanschaulich (adj.)
  فِكْرِيّ
  more ...
• kognitiv (adj.)
  فِكْرِيّ
  more ...
• ideell (adj.) , [ideeller ; am ideellsten ]
  فِكْرِيّ
  more ...
• geistig (adj.) , [geistiger ; am geistigsten ]
  فِكْرِيّ
  more ...
• geistige Entwicklung (n.) , {educ.}
  التطور الفكري {تعليم}
  more ...
• der Gedankengang (n.) , {med.}
  مسار فكري {طب}
  more ...
• der Dogmatismus (n.) , {phil.}
  تصلب فكري {فلسفة}
  more ...
• die intellektuelle Kooperation (n.)
  تعاون فكري
  more ...
• eine geistige Richtung (n.)
  اتجاه فكري
  more ...
• die Geistesgröße (n.)
  عملاق فكري
  more ...
• eine intellektuelle Produktion (n.)
  إنتاج فكري
  more ...
• die Denkrichtung (n.)
  اتجاه فكري
  more ...
• die Intelligenzminderung (n.)
  العجز الفكري
  more ...
• intellektueller Führer (n.)
  زعيم فكري
  more ...
• eine intellektuelle Anstrengung (n.)
  جهد فكري
  more ...
• die Intellektuelle Divergenz (n.) , {Scie.}
  تباعد فكري {علوم}
  more ...
• eine Intellektuelle Autonomie (n.) , {educ.}
  الاستقلال الفكري {تعليم}
  more ...
• die intellektuelle Besessenheit (n.) , {med.}
  وَسْواسٌ فِكْرِيّ {طب}
  more ...
• die intellektuelle Zusammenarbeit (n.)
  تعاون فكري
  more ...
• die geistige Obsession (n.) , {med.}
  وَسْواسٌ فِكْرِيٌّ {طب}
  more ...
• die intellektuelle Kontrolle (n.)
  الضبط الفكري
  more ...
• die Ablenkung (n.)
  تَشَتُّت فِكْريّ
  more ...
• die Objektbesetzung (n.) , {med.}
  تركيز فكري {طب}
  more ...
• das Paradigma (n.)
  نموذج فكري
  more ...
• intellektueller Rahmen
  إطار فكري
  more ...
• eine intellektuelle Stellung
  موقف فكري
  more ...
• geistiges Kapital (n.)
  رأس مال فكري {ذهني}
  more ...
• ein Intellektuelles Ungleichgewicht (n.) , {econ.}
  عدم التوازن الفكري {اقتصاد}
  more ...
• der geistiger Reifegrad (n.) , {educ.}
  درجة النضج الفكري {تعليم}
  more ...

Examples

• Die Theorie des „ Schuldenüberhangs“ – der intellektuelle Ursprung des Vorschlags – erklärt, warum in Schwierigkeitengeratene Banken bei der Aufbringung neuen Eigenkapitals zögerlichagieren: Die Gewinne gehen größtenteils nämlich an die Anleihegläubiger der Bank und verwässern den Anteil der Aktionäre.
  إن نظرية "عبء الديون" ـ أو المنشأ الفكري للاقتراح ـ تفسرالسبب الذي يجعل البنوك المتعثرة عازفة عن إصدار أسهم جديدة: حيث أنأغلب فوائدها تعود إلى حملة سندات البنك كما تؤدي إلى إضعاف موقف حملةالأسهم الحاليين.